俺にトラウマを与えた女子達がチラチラ見てくるけど、残念ですが手遅れです, Ore ni Trauma wo Ataeta Joshitachi ga Chirachira Mitekuru kedo, Zannen desu ga Teokure desu, Ore ni Trauma wo Ataeta Joshi-tachi ga Chirachira Mite Kuru kedo, Zannen desu ga Teokure desu, Ore ni Trauma o Ataeta Joshi-tachi ga Chirachira Mite Kuru kedo, Zannen desu ga Teokure desu,

I, Yukinori Kokonoe, have bad luck with women. I've always been in trouble, my mother hates me, my sister hates me, my childhood friend who I thought I'm in love with rejects me before I confess my feelings to her, and then she tells me a lie while I'm still heartbroken. I'm completely emotionally ruined and it's too late for everything... ( It's my fault... ) ( It's all my fault... ) ( I'm so sorry Yuki... ) It's all my fault...) ( I'm sorry, Yuki! I don't know why I feel like the women who traumatized me are glancing at me.... This is a love comedy about a boy who has been hurt so much that he can no longer accept favors, and the women who have hurt him, starting too late and not starting at all!